[Leslie Hliade] Ê La Vie ailleurs: roman sur l'Inde [wwii-related-fiction PDF] Read Online Ó chorvatsko.pro

[Leslie Hliade] Ê La Vie ailleurs: roman sur l'Inde [wwii-related-fiction PDF] Read Online Ó OK, le livre est un peu gros, mais on le lit facilement et on y prend du plaisir Pour ceux qui vont pour la 1 fois en Inde, il permet d approcher toutes les r alit s celles de l expat, du pauvre indien, de l indien ais Pour ceux qui connaissent comme c est mon cas, l Inde, on retrouve mille faits et gestes, leurs significations, etcBeaucoup de personnages mais il y a un m mento pour s y retrouver et chaque chapitre parle en particulier de la vie d un de ceux l C est simple et en m me temps original et vivant Une autre approche de l Inde d une fille qui conna t rudement bien son sujet et a su en faire une sorte d Inde pour les nuls et les autres.
Apr s, reste y aller, pour de bon Voyager dans un fauteuil, a va un temps rien ne vaut les impressions personnelles dont chaque facette invite la trentaine d acteurs qui s entrecroisent dans le r cit, s exprimer sur leurs existences pr sentes et pass es, selon les cultures et les ressentis Un crit remarquable, dans lequel la romanci re parvient s immiscer pleinement dans la psychologie de chacun Une uvre qui, elle au moins, m riterait le Goncourt Comment se fait il que les grands diteurs passent c t d un tel joyau l exemple de ce brillant roman, le haut carat est ici en auto dition, et, semble t il, de moins en moins ailleurs Pour qui ne conna t pas l Inde, sa culture, ses habitudes, les diff rentes mani res de vivre, les coutumes parfois ancestrales, et aussi pour qui pourrait penser que c est quelque chose de facile de s y expatrier, Leslie H liade nous permet d en savoir beaucoup, et surtout en faisant parler les diff rents protagonistes Expat ou locaux, tous ont leur vision des choses, et des humains, et c est extr mement enrichissant.
En plus, c est tr s bien crit, on arrive bien se situer, situer les personnages, vivre avec eux, autour d eux Maintenant que j ai d couvert cette belle plume, j ai trop envie d aller lire Le Bouton d Anna, et surtout h te de voir les prochains ouvrages de Leslie.



Ayant v cu 6 mois en Inde du Sud, j avais beaucoup d attentes en achetant ce livre et ne regrette vraiment pas mon acquisition Ce roman nous plonge dans la vie quotidienne indienne de fa on tr s d taill e J ai reconnu beaucoup de sp cificit s ou coutumes tonnantes pour un occidental et j en ai d couvert beaucoup d autres Je trouve que l auteur approche de fa on tr s r aliste cette Inde a double vitesse entre technologies de pointe et poids des traditions.
Sur la vision de l expat, on ressent bien le dilemne complexe entre se sentir int gr et lacher prise sur sa vie d avant, jongler entre les contraintes et opportunit s qui d finissent cette condition et la vie du pays, les joies et tristesses que procurent la d couverte de l autreSur la forme, j ai t impressionn e par la construction de l histoire aux 1000 personnages qui nous perd un peu au d but mais permet finalement d aborder Pour avoir lu le premier livre de Leslie Heliade, je dirais que je suis une fan de la premi re heure J ai attendu longtemps ce second r cit et je suis absolument ravie de suivre tous ces personnages travers leurs regards et de visiter l Inde avec eux de l int rieur Je l ai lu d une traite L criture est magnifique Tout l air de couler, simplement Et je sais que plus a a l air simple et vident et plus cela est le r sultat d un travail incroyable Bravo et merci pour ce voyage.
Que de souvenirs pour moi qui ai v cu en Irak en tant qu pouse d expatri il y a 40 ans Ce roman est tr s r aliste et d crit tr s bien tous les sentiments ressentis pendant une expatriation d pouse Il nous donne aussi une description tellement vraie et respectueuse de l Inde et de sa population Personnellement j avais de la chance, deux enfants de 2 et 5 ans et on m a demand d tre r p titrice pour les enfants d expatri s inscrits au CNED Je recommande vivement ce roman qu on a envie de lire d une seule traite tellement il est prenant par son authenticit.
Bravo Leslie Les joies de l expatriation Chennai A la d couverte d un peuple et d une ville en pleine transformation et qui ne laissent personne indiff rent On sourit, on rit, et on compatit aussi avec les personnages.
La narration selon les diff rents points de vue, alternant indiens et expats illustre merveille la complexit mais galement la beaut de ce pays.
Un joli moment de lecture faisant remonter de nombreux souvenirs similaires Frank Et Son Pouse Sont Envoys En Inde Avec Un Contrat D Expatriation De Trois Ans Alors Qu Ils S Arrachent Les Cheveux, Lui Dans Son Boulot, Elle Grer Le Quotidien, Ils Rencontrent Des Personnes Fascinantes Qui Vont Bouleverser Leur ExistenceDe L Intouchable Au Riche Indien, En Passant Par L Expatri Colonialiste Et Le Voyageur Passionn, Le Texte Fait Dcouvrir L Inde Sous De Multiples Facettes Histoire D Amour, Mariage Arrang, Drame Familial, Ralit Du Quotidien, Choc Culturel, Destin De Femmes, Solitude Et Espoir Les Rcits S Entrecroisent Pour Peindre La Vie AilleursExtrait Quand Baptiste A Mis Le Pied Hors De Laroport, Ce Quil A Vu La Surpris Cest Comme La Tl, Dans Les Reportages Ils Sont Des Centaines, Colls Les Uns Aux Autres, Transpirer Dans La Chaleur Touffante Certains Sont Assis Sur Le Sol, Certains Adosss La Barrire De ScuritIl Se Retourne Vers Sa Femme, Pnlope, Qui Sans Rien Dire Semble Penser La Mme Chose Que LuiCest Un Mlange De Couleurs, De Style, De Tout Des Vieux, Des Jeunes, Des Femmes Enceintes, Des Grand Pres, Des Enfants, Des Saris De Toutes Les Couleurs, Des Tissus Sales, Du Coton Beige, Des Chemises Lodeur Lui Parat Pouvantable, Un Mlange De Sueur, De Pollution, De Ptrole A Hurle De Partout, On Sappelle Dans Tous Les Sens Taxi, Msieur Htel, Mdame Bagages, Msieur Il Ignore Tout Ce Beau Monde, Et Parcourt La Foule Du Regard Un Homme Mince, Habill Tout En Blanc, Porte Une Pancarte Avec Son Nom Il Sapproche Gopal Oui, Msieur Bonjour, Msieur Baptiste Mdame Je Vais Prendre Vos BagagesLhomme Prend Leurs Affaires Et Se Fraye Un Chemin Dans La Foule Ils Le Suivent, Dociles, Curieux De Dcouvrir Ce Pays Si Diffrent De Ce Quils Connaissent Ce Quen Disent Les Blogueurs, Extraits Manon Grehla On En Apprend Beaucoup, On Dcouvre Avec Elsa Une Vie Aux Antipodes De Ce Que Lon Connat, Et On En Vient Vouloir La Rejoindre Et La Vivre Avec Elle Toutes Mes Lectures Ce Roman Est Un Voyage, Une Incitation Dcouvrir L Inde Avec Ses CoutumesL Auteure, Avec Sa Plume Fluide, Riche Et Si Agrable Lire, Nous Fait Dcouvrir La Vie Des Expatris Et Des Autochtones Norme Coup De Cur Pour Ce Livre Ce Quen Disent Les Lecteurs, Extraits Je L Ai Lu D Une Traite L Criture Est Magnifique Tout L Air De Couler, Simplement On Sort Des Clichs, On Sort Des Beaux Palais, On Partage L Intimit D Une Famille Franaise Expatrie Pour Raisons Professionnelles Puis On Bascule Dans La Tte Du Chauffeur IndienLe Point De Vue De Chaque Personnage Au Fil De L Histoire Rend Passionnante Et Droutante La Lecture Car Le Choc Des Cultures Se Rvle Surprenant Lecture Presque D Une Traite, Ce Livre M A Plong Dans Une Vie L Bas, On Dcouvre L Inde Moderne, Telle Qu On Ne L Imaginait Pas Du Tout, Mme En Suivant L ActualitOn S Attache Aux Personnages, On Tremble, On Espre Et Dsespre, On Est Tenu Jusqu Au Bout Par Cette Exprience De Vie Si Diffrente, Un Questionnement Sur Soi Galement, Sur Ce Qui Nous Parait Normal

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *